Home of Echoworld Communications

To Echo Germanica Homepage
December 2002 - Nr. 13

 

The Editor
"Weihnachten"
"Weihnachtslied"
Familienweihnachtsfeier
"Spirit of Christmas"
"Flitter-Nacht"
"Erst..."
An Invitation
Hier O.K. Berlin!
K-W and Beyond
Echo-Lines
Herwig Wandschneider
Dick reports...
Sybille reports
A German Legacy
Ham Se det jehört?
Berlin Photo Project
Bibel-Nachdruck
Interest in German
Fotografischer Streifzug
Pustefix Bubbles
Brucerius Ausstellung
German Theatre Reform

Hallo, Kanada! Hier O.K. Berlin!

von Marianne Schmidt

Marianne Schmidt

Ilse Werner ging noch einmal ins Tonstudio

In Freundschaft - Ilse Werner & Bert Beel - so heißt eine neue CD für die Schauspielerin und Sängerin Ilse Werner mit ihrem jahrzehnte langen Freund und Kollegen Bert Beel noch einmal ein Tonstudio aufsuchte und einen wunderschönen Song mit dem Titel - "Das Leben kann viel schöner sein" - aufnahm. Zu diesem Duett schrieb Bert Beel den Text und wie kann es für ein Lied mit Ilse Werner sein?

Es beginnt mit einem Pfeifsolo - und sie beherrscht es immer noch grandios. Aber auch stimmlich harmonieren Ilse Werner und Bert Beel wundervoll. Textlich gibt Bert Beel gute Ratschläge fürs Leben, und so mancher könnte einen guten Tip für ein schöneres Leben raushören. Auch das Solo "Und über uns der Himmel" mit Ilse Werner erklingt in einer wundervoll weichen Tonart zum träumen. Es ist das Lied aus dem gleichnamigen Film mit Hans Albers, das Ilse Werner jetzt noch einmal aufgenommen hat. Bert Beel bittet im dritten Lied "Tanz mit mir durch die Nacht", wovon viele träumen.

Es hat sich gelohnt für Ilse Werner und Bert Beel gemeinsam ins Studio zu gehen, herausgekommen ist eine kleine musikalische Kostbarkeit, in die man ganz gewiß öfter gerne rein hört.

 

Mutter Gräbert macht Theater
- am Kurfürstendamm

Eine köstliche Komödie läuft seit einigen Wochen (31. Oktober) im Theater am Kurfürstendamm in Berlin.

Mit viel Schwung hat Klaus Sonnenschein dieses herrliche Singspiel von Curth Flatow in Szene gesetzt. Bewundernswert Schauspielerin Edith Hanke in der Rolle als verwitwete Mutter Gräbert, die es wirklich einmal gegeben hat. Sie kämpft um ihr Vorstädtisches Theater so richtig mit Herz und Humor, wie sie es einfach nur kann.

Und Berliner Schnauze ist natürlich auch dabei,mit viel Gemüt und Schmalzstullen, denn ohne diese Berliner Delikatesse läuft das ganze Stück nicht. Die wurden damals schon verteilt, im Vorstädtischen Theater der Mutter Gräbert, und so bekommen einige Zuschauer auch heute noch mit etwas Glück ne’ Stulle ab.

Mutter Gräbert macht Theater - aber nicht allein. Die Rollen wurden mit gutem Gespür von Klaus Sonnenschein besetzt. Neben der hervorragenden Edith Hanke als Julie Gräbert ist Vasiliki Roussi in der Rolle der Marie Spielhagen, ein junges Mädchen, das unbedingt zum Theater will, rührend und mit viel Seele zu sehen. Sylvia Wintergrün in der Rolle der Carla Kaiser, einer Mutter von 5 Kindern, sie kämpft mit allen weiblichen Mitteln um die Rolle der "Heiligen Johanna", herrlich hinterlistig, wie es sich für eine weniger feine Dame ziemt. Sie überzeugt in dieser Rolle ebenso wie einst als " Fair Lady " im Theater des Westens. In der Rolle des Regisseurs Wilhelm Schütz ist Jean Maeser der richtige Mann. Santiago Ziesmer als Dirigent des Vorstädtischen Theaters wird ab und zu als Schauspieler mißbraucht. Ein herrlicher Komödiant der deutschen Bühne.In guter Berliner Mundart - Harmonie spielen Monika Tabsch und Jürgen Kluckert das Ehepaar Bachmann. Als Neffe Ferdinand Pickenbach der Julie Gräbert, spielt der junge begabte Stephan Schulz. Er bewies seine große Begabung schon in der Tribühne in dem Stück "Brooklyn Memoiren". Friedrich Schoenfelder kämpft als Victor Schulz-Dernburg mit viel List um das Theater und muß doch Mutter Gräbert das Feld überlassen, und da ist er ein Grandseigneur, wie im richtigen Leben.

Auch wenn Mutter Gräbert verwitwet ist, hat sie doch ihre Verehrer. Ihr größter ist Oskar Pausewang, gespielt von Klaus Sonnenschein. Ein Mann mit dem richtigen Namen, denn er hat wirklich die Sonne im Herzen.

Es wird viel gesungen, geweint und gelacht in diesem herrlichen Singspiel, das noch bis zum 9.Februar 2003 aufgeführt wird. Edith Hanke wurde in diesem Jahr zum zwölftenmal vom Berliner Publikum als beliebteste Theaterschauspielerin gewählt und erhielt den " Goldenen Vorhang " des Berliner Theaterclubs.

 

Hildegard Knef singt Cole Porter

Für Hildegard Knef Fans gab es jetzt eine große Überraschung. Nach ihrem Tod wurde eine CD veröffentlicht von der bisher keiner etwas ahnte.

Nach ihrem großen Broadway-Erfolg "Silk Stockings" hat sie Jahre später, in einer

musikalischen Ruhepause, ein Cole Porter Album bei der Plattenfirma Telefunken aufgenommen, die nie veröffentlicht wurde. Jetzt ist sie bei Telefunken als CD erschienen und enthält 13 Bonus Tracks. Das Cole Porter Album wurde 1968 in München zusammen mit ihrem Hausmusikus Hans Hammerschmid aufgenommen, zu dem ihr der Textdichter Mischa Meinek einige Lieder von Porter ins Deutsche umgesetzt hat.

Die 13 Bonustitel singt Hildchen Knef in englischer Sprache, wovon 4 Titel aus ihrem Broadway-Erfolg "Silk Stockings" zu hören sind. Ein brilliantes Album für Cole Porter - und Hildegard Knef Liebhaber.

 

Das Brockhaus - Lexikon für Computer und Informationstechnologie

Das umfangreichste Computerlexikon über Hardware,Bytes und Multimedia ist jetzt vom Bibliographischen Institut und der Firma Brockhaus im Dudenverlag erschienen. Das Fachlexikon über Software, Internet, Telekomination und Computer ist 1008 Seiten stark, enthält 13 500 Stichwörter, gibt 600 Praxistips und vieles andere. Die beiliegende CD Rom gibt viele komfortable Recherchemöglichkeiten. Ein Nachschlagewerk von unverzichtbaren Wert. Zu beziehen ist das Buch über den Dudenverlag Mannheim mit der ISBN - Nummer 3-7653-0251-1.

Ich wünsche allen Lesern ein Frohes Weihnachtsfest
und einen guten Rutsch ins Neue Jahr.

Marianne Schmidt

 

 

To Top of Page

Send mail to webmaster@echoworld.com  with questions or comments about this web site.
For information about Echoworld Communications and its services send mail to info@echoworld.com .

Copyright ©2010 Echoworld Communications