November 2001 - Nr. 11
Kleine Deutsche Sprachschule
Ausgesucht und präsentiert von Sybille Forster-Rentmeister
Einem tüchtig einheizen, danach ist uns ab uns zu, und zwar immer dann, wenn es dringend an der Zeit ist, jemandem ordentlich die Wahrheit zu sagen. Damit machen wir jemandem Angst.
In einem berühmten Schwank, „Das Höllenbad", hat in bilderreicher Sprache der Poet und Schuhmacher Hans Sachs die Hölle sehr einprägsam als eine ungeheure Badestube geschildert. In dieser Badestube sind Teufel als Bader der Verdammnis und heizen den Sündern furchtbar ein. Sie werden so auch bis aufs Blut schwitzen gelassen und ewiger Pein überantwortet. Aus diesen Vorstellungen kommt auch der Ausspruch die Hölle heiß machen.
Comments to: sfr@echoworld.com
