Home of Echoworld Communications

To Echo Germanica Homepage
December 2002 - Nr. 12

 

The Editor
Winter Air
December
Advent
Elizabeth Kuehn
Hier O.K. Berlin!
K-W and Beyond
Art Transcends...
Echo-Lines
Herwig Wandschneider
Never Forgotten
Dick reports...
Sybille reports
Ham Se det jehört?
Cultural Landsmarks...
Barenboim
To the Comic Book
Christkind Eröffnet...
Märklin's Model Trains
Familienfest Weihnachten
Not Just Fun
Begehbares Bild
Renewable Energy
Karneval Eröffnung
Airship Inventor
Loriot Begeistert
Peter Ustinov

- ege -
Echo-Lines

 

The World we know

Üb immer Treu und Redlichkeit?
Kaum je geübt von Obrigkeit.
Egal ob König, Kanzler, Priester,
E1 Commandante, Kriegsminister,
sie haben eines nur im Sinn:
"Schaut her, wie reich und stark ich bin!"
Sie gehen vor, das Volk zu schützen,
doch ziehen vor, es auszunützen.
Sie brechen manchen Krieg vom Zaun
und reden viel von Gottvertraun,
dieweil im Hagel von Geschossen
viel junges Blut umsonst geflossen.
Ob Diktatoren, Demokraten,
der kleine Mann fühlt sich verraten.
Die Welt, in die wir einst geboren,
hat viel von ihrem Reiz verloren.
Ein Zustand, von dem Shakespeare meint:
The world we know, is out of joint.

- ege -

 

Copyright ©2002 - ege -

Comments to: ege@echoworld.com 

To Top of Page

Send mail to webmaster@echoworld.com  with questions or comments about this web site.
For information about Echoworld Communications and its services send mail to info@echoworld.com .

Copyright ©2010 Echoworld Communications