To Echoworld Homepage

To Echo Germanica Homepage
December, 2006 - Nr. 12

 

The Editor
Reason for the Season
Friedliche Weihnacht
Christbaum für alle
A Christmas Dream
Weihnachtslied
An den Christbaum
Die Weihnachtsbäume
10th Christkindl Market Kitchener
Petitorial
"Songline"
Opera York's 10th
K-W & Beyond
Neuer Pastor...
Mozart Celebrations
Der November Vortrag
Remembrance Day in Kitchener
Martini Tanz
Carnival is Back
Dick reports...
Sybille reports
Ham Se det jehört?
Hausmann's New Film
Films Germans are watching
Deutsche Kultur...
National Ballet of Canada
Canada's Postal Elves
Private Schools in Germany
Cardiovascular Disease
Fuel Cells by VW
Mexico Honors Beckenbauer
Klinsmann Not Coaching
Blackout Baby Boom
Identity Theft
Ontario Human Rights
Ontario Benefits from Skills


Christbaum für alle

Dreißig Sommer rauschten in den Zweigen.
Guter Wind von Wäldern weht um jeden Ast.
Dreißig Winter waren stilles Neigen
unter weißer Pracht und Last.

Jetzt nach diesen traumerfüllten Jahren
schnitt man sie von ihrer Wurzel los,
hat sie in die laute Stadt gefahren.
Vor dem Bahnhof steht sie einsam, still und groß.

Hundert Birnen sind an sie verschwendet,
die am Abend hell und heiter glühn.
Von dem hellen Lichterglanz geblendet,
träumt die Tanne in dem ernsten Grün.

Lärm der Stadt braust her von allen Seiten,
überschwemmt den Platz, darauf sie steht.
Doch sie ist entrückt in blaue Weiten,
wo der gute Wind von Wäldern weht.

Manche schauen im Vorüberhasten
schnell hinauf zu dem entrückten Baum
und es wird in ihnen wie ein Rasten
und von fernem Kinderglück ein Traum.

Karl Bröger

 

To Top of Page

 
Send mail to webmaster@echoworld.com  with questions or comments about this web site.
For information about Echoworld Communications and its services send mail to info@echoworld.com .

Copyright ©2010 Echoworld Communications