Gemeralkonsulat
der Bundesrepublik Deutschland
Toronto

Ein Wort muss ziemlich laut erschallen, 
sonst hört man nicht sein Echo hallen. 
Doch Euer Echo Germanica, das hallt, 
und ist jetzt schon 10 Jahre alt. 
Gelegenheit 
und höchste Zeit 
Euch hierfür einmal Dank zu sagen 
für die Arbeit von 3652 Tagen: 
Die Menschen um Euch zu erreichen 
das ist immer Euer Ziel. 
Und dabei ist, so wie wir’s sehn 
Euch wirklich nichts zuviel. 
Tja, denn hier im Konsulat als Wandergesell 
und nur vier Jahre zur Stell’ 
vergeht die Zeit zu schnell. 
Und im Handumdrehn 
ist’s schon wieder Zeit zu gehn. 
Das ist für Euch nicht immer leicht - 
weil hier auch keiner dem andern gleicht. 
Doch Ihr habt’s bisher nicht aufgegeben, 
habt’s geschafft, mit diesen und jenen zu leben. 
Wir hoffen, dass Ihr weiterhin 
keine Mühe scheut 
und Euren Einsatz fürderhin 
auch nicht bereut. 
Werdet beim Ruf Eures Echos nicht heiser 
und auch bitte auf keinen Fall leiser.

Der Behördendschungel wünscht dem Blätterwald 
dass Echo Germanica lang noch erschallt.